Apa Itu Ta Marbuthah? Yuk, Kenali Huruf ة dalam Bahasa Arab

BAGI orang yang sedang belajar membaca Al-Qur’an atau bahasa Arab, mungkin pernah menemukan huruf yang bentuknya seperti ه (ha), tetapi di atasnya terdapat dua titik.

Huruf itu adalah:

Namanya Ta Marbuthah (التاء المربوطة).

Lalu, apa sebenarnya Ta Marbuthah dan bagaimana cara membacanya?

1. Apa Itu Ta Marbuthah?

Ta Marbuthah secara sederhana berarti “ta yang terikat”.

Bentuknya:

Ta Marbuthah merupakan salah satu bentuk huruf ت (ta) yang dalam bahasa Arab umumnya muncul di akhir kata.

Contohnya:

مَدْرَسَةٌ
Madrasatun — sekolah

جَنَّةٌ
Jannatun — surga

رَحْمَةٌ
Rahmatun — rahmat

Perhatikan huruf terakhirnya.

Itulah Ta Marbuthah.

2. Mengapa Disebut Ta Marbuthah?

Karena bentuknya seperti ه (ha) yang “terikat” atau tertutup, tetapi memiliki dua titik di atasnya, sehingga tampak seperti:

Berbeda dengan Ta biasa:

Jadi, jangan sampai tertukar.

ت = Ta biasa

ة = Ta Marbuthah

3. Bagaimana Cara Membacanya?

Nah, ini yang menarik.

Cara membaca Ta Marbuthah dapat berubah tergantung apakah kita berhenti (waqaf) atau melanjutkan bacaan (washal).

Jika dibaca sambung, Ta Marbuthah biasanya dibaca seperti “t”.

Contohnya:

رَحْمَةٌ

Jika dibaca sambung:

Rahmatun

Ada bunyi “t”.

Tetapi jika berhenti pada kata tersebut, Ta Marbuthah umumnya dibaca seperti “h” atau suara berhenti pada -ah.

Contohnya:

رَحْمَةْ

Dibaca:

Rahmah

Bukan:

Rahmat

4. Contoh Lain

Perhatikan kata:

جَنَّةٌ

Jika disambung:

Jannatun

Jika berhenti:

Jannah

Contoh lainnya:

نِعْمَةٌ

Jika disambung:

Ni’matun

Jika berhenti:

Ni’mah

Jadi, satu huruf dapat menghasilkan cara baca yang berbeda bergantung pada posisi berhenti atau sambungnya.

5. Apakah Semua ة Dibaca “H”?

Tidak.

Ini kesalahan yang cukup sering dilakukan pemula.

Ta Marbuthah tidak selalu dibaca “h”.

Jika berada di akhir kata dan dibaca waqaf, bunyinya menjadi seperti “h”.

Namun ketika dibaca sambung, ia kembali terdengar sebagai “t”.

Misalnya:

رَحْمَةُ اللَّهِ

Dibaca:

Rahmatullāhi

Bukan:

Rahmahullāhi

Karena kata tersebut dibaca sambung.

6. Ta Marbuthah Sering Ditemukan pada Kata Muannats

Dalam bahasa Arab, Ta Marbuthah sering menjadi salah satu tanda kata muannats (feminin).

Misalnya:

طَالِبٌ
Thālibun — seorang siswa laki-laki

طَالِبَةٌ
Thālibatun — seorang siswi

Contoh lain:

مُسْلِمٌ — muslim laki-laki

مُسْلِمَةٌ — muslim perempuan

Namun, perlu diketahui bahwa tidak semua kata yang berakhiran Ta Marbuthah secara sederhana dapat dipahami hanya sebagai “kata perempuan”, karena kaidah bahasa Arab memiliki beberapa pengecualian.